TRanslation

[thorak]

 Hello 

 

I would like to help translating Chamilo into portuguese from Portugal, but that option is missing when I try to select that language in the translation tool.

 

Thanks

 

Rui

[thorak]

 I think its a bit sad that I offered myself to help and 21 days passed without answers......

 

 

[rogeriojlle]

Também fiquei aborrecido com isso, e nem é por não encontrar ninguém que responda, mas que pelo menos no caso da versão 2 eles encheram de manuais com frases de efeito ensinado a integrar isso e aquilo, deixando de lado algo tão importante como a internacionalização da plataforma.

[nblocry]

Hi Thorak,

everybody has been realy busy preparing the stable release and afterwards a lot of people went on holliday.

the translation system has been refactored / optimized somewhat and translation-efforts will be restarted soon. I'm sure you will be contacted when everything is ready and your help would be greatly appreciated.

 

kind regards,

Nathalie

 

 

 

[thorak]

Still waiting for a contact about portuguese translation...

I´m very interested in the portuguese version.

Thank You

Rui cabral

[thorak]

 Hello 

 

I would like to help translating Chamilo into portuguese from Portugal, but that option is missing when I try to select that language in the translation tool.

 

Thanks

 

Rui

[thorak]

 I think its a bit sad that I offered myself to help and 21 days passed without answers......

 

 

[rogeriojlle]

Também fiquei aborrecido com isso, e nem é por não encontrar ninguém que responda, mas que pelo menos no caso da versão 2 eles encheram de manuais com frases de efeito ensinado a integrar isso e aquilo, deixando de lado algo tão importante como a internacionalização da plataforma.

[nblocry]

Hi Thorak,

everybody has been realy busy preparing the stable release and afterwards a lot of people went on holliday.

the translation system has been refactored / optimized somewhat and translation-efforts will be restarted soon. I'm sure you will be contacted when everything is ready and your help would be greatly appreciated.

 

kind regards,

Nathalie

 

 

 

[thorak]

Still waiting for a contact about portuguese translation...

I´m very interested in the portuguese version.

Thank You

Rui cabral